Does “he squandered his car on drink” sound natural?












2















I am struggling with how to express the idea that somebody sold out some article of his possession (computer, car, house, etc.) and used the money to buy himself alcohol to drink.



For example,




-- Where is his computer?



-- Well, he squandered it on drink.




Dictionaries show that "to squander on drink" is okay; but when I type in Google Search "squandered his car on drink", I get zero results, which makes me think that there might be some better and more common ways of expressing the same thought.










share|improve this question





























    2















    I am struggling with how to express the idea that somebody sold out some article of his possession (computer, car, house, etc.) and used the money to buy himself alcohol to drink.



    For example,




    -- Where is his computer?



    -- Well, he squandered it on drink.




    Dictionaries show that "to squander on drink" is okay; but when I type in Google Search "squandered his car on drink", I get zero results, which makes me think that there might be some better and more common ways of expressing the same thought.










    share|improve this question



























      2












      2








      2


      1






      I am struggling with how to express the idea that somebody sold out some article of his possession (computer, car, house, etc.) and used the money to buy himself alcohol to drink.



      For example,




      -- Where is his computer?



      -- Well, he squandered it on drink.




      Dictionaries show that "to squander on drink" is okay; but when I type in Google Search "squandered his car on drink", I get zero results, which makes me think that there might be some better and more common ways of expressing the same thought.










      share|improve this question
















      I am struggling with how to express the idea that somebody sold out some article of his possession (computer, car, house, etc.) and used the money to buy himself alcohol to drink.



      For example,




      -- Where is his computer?



      -- Well, he squandered it on drink.




      Dictionaries show that "to squander on drink" is okay; but when I type in Google Search "squandered his car on drink", I get zero results, which makes me think that there might be some better and more common ways of expressing the same thought.







      phrase-request






      share|improve this question















      share|improve this question













      share|improve this question




      share|improve this question








      edited 2 hours ago







      brilliant

















      asked 2 hours ago









      brilliantbrilliant

      91421528




      91421528






















          3 Answers
          3






          active

          oldest

          votes


















          3














          I think one normally squanders money on something. The money could come from selling an item, but you have to make that explicit. Try something like:




          -- Well, he sold his computer and squandered his profits on drink.







          share|improve this answer































            3














            While you can squander money on drink, you cannot generally squander anything else on drink. The top dictionary definition of "squander" is "to spend or use (money, time, etc.) extravagantly or wastefully." You cannot "spend" a car or a computer, so it doesn't make sense to squander them either.



            Strangely, using "drink" idiomatically to mean "alcohol" is almost always done in the context of wasting money, time, or opportunity:




            He blew his money on drink.
            She had so much potential, but she wasted it all on gambling and drink.




            Otherwise, native speakers tend to use a different slang term, such as "booze", or a more literal or specific term like "liquor," "beer," or even just "alchohol."



            Here are some alternatives that I think communicates what you're trying to say. I'm ordering them roughly from most straightforward to most judgmental:




            He sold his car to buy alcohol.



            He traded his car for beer money.



            He sold his car and blew the money on booze.






            "Squander" is a funny-sounding word, and normally used only in specific contexts. The most common phrases using "squander," as far as I'm aware, are:





            • To squander money / resources

            • To squander goodwill

            • To squander your time

            • To squander an opportunity







            share|improve this answer































              -1















              Well, he’s drunk it away!




              I’ve heard the expression to drink something away a few times, but I am not sure if it is idiomatic.






              share|improve this answer
























              • I'm not a native speaker of English, but this doesn't sound idiomatic to me. You can drink away money, your wage, the pain, the day, the memory – but this is really stretching the idiom to its limits. I suppose it might work provided it's inferable from the context, with the obvious intention of trying to be adroit at wordplay or whatever this is. I might be wrong as far as how it might be perceived, but this definitely wouldn't be the normal usage of the idiom.

                – userr2684291
                46 mins ago











              Your Answer








              StackExchange.ready(function() {
              var channelOptions = {
              tags: "".split(" "),
              id: "481"
              };
              initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

              StackExchange.using("externalEditor", function() {
              // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
              if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
              StackExchange.using("snippets", function() {
              createEditor();
              });
              }
              else {
              createEditor();
              }
              });

              function createEditor() {
              StackExchange.prepareEditor({
              heartbeatType: 'answer',
              autoActivateHeartbeat: false,
              convertImagesToLinks: false,
              noModals: true,
              showLowRepImageUploadWarning: true,
              reputationToPostImages: null,
              bindNavPrevention: true,
              postfix: "",
              imageUploader: {
              brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
              contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
              allowUrls: true
              },
              noCode: true, onDemand: true,
              discardSelector: ".discard-answer"
              ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
              });


              }
              });














              draft saved

              draft discarded


















              StackExchange.ready(
              function () {
              StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fell.stackexchange.com%2fquestions%2f201719%2fdoes-he-squandered-his-car-on-drink-sound-natural%23new-answer', 'question_page');
              }
              );

              Post as a guest















              Required, but never shown

























              3 Answers
              3






              active

              oldest

              votes








              3 Answers
              3






              active

              oldest

              votes









              active

              oldest

              votes






              active

              oldest

              votes









              3














              I think one normally squanders money on something. The money could come from selling an item, but you have to make that explicit. Try something like:




              -- Well, he sold his computer and squandered his profits on drink.







              share|improve this answer




























                3














                I think one normally squanders money on something. The money could come from selling an item, but you have to make that explicit. Try something like:




                -- Well, he sold his computer and squandered his profits on drink.







                share|improve this answer


























                  3












                  3








                  3







                  I think one normally squanders money on something. The money could come from selling an item, but you have to make that explicit. Try something like:




                  -- Well, he sold his computer and squandered his profits on drink.







                  share|improve this answer













                  I think one normally squanders money on something. The money could come from selling an item, but you have to make that explicit. Try something like:




                  -- Well, he sold his computer and squandered his profits on drink.








                  share|improve this answer












                  share|improve this answer



                  share|improve this answer










                  answered 2 hours ago









                  MixolydianMixolydian

                  4,016513




                  4,016513

























                      3














                      While you can squander money on drink, you cannot generally squander anything else on drink. The top dictionary definition of "squander" is "to spend or use (money, time, etc.) extravagantly or wastefully." You cannot "spend" a car or a computer, so it doesn't make sense to squander them either.



                      Strangely, using "drink" idiomatically to mean "alcohol" is almost always done in the context of wasting money, time, or opportunity:




                      He blew his money on drink.
                      She had so much potential, but she wasted it all on gambling and drink.




                      Otherwise, native speakers tend to use a different slang term, such as "booze", or a more literal or specific term like "liquor," "beer," or even just "alchohol."



                      Here are some alternatives that I think communicates what you're trying to say. I'm ordering them roughly from most straightforward to most judgmental:




                      He sold his car to buy alcohol.



                      He traded his car for beer money.



                      He sold his car and blew the money on booze.






                      "Squander" is a funny-sounding word, and normally used only in specific contexts. The most common phrases using "squander," as far as I'm aware, are:





                      • To squander money / resources

                      • To squander goodwill

                      • To squander your time

                      • To squander an opportunity







                      share|improve this answer




























                        3














                        While you can squander money on drink, you cannot generally squander anything else on drink. The top dictionary definition of "squander" is "to spend or use (money, time, etc.) extravagantly or wastefully." You cannot "spend" a car or a computer, so it doesn't make sense to squander them either.



                        Strangely, using "drink" idiomatically to mean "alcohol" is almost always done in the context of wasting money, time, or opportunity:




                        He blew his money on drink.
                        She had so much potential, but she wasted it all on gambling and drink.




                        Otherwise, native speakers tend to use a different slang term, such as "booze", or a more literal or specific term like "liquor," "beer," or even just "alchohol."



                        Here are some alternatives that I think communicates what you're trying to say. I'm ordering them roughly from most straightforward to most judgmental:




                        He sold his car to buy alcohol.



                        He traded his car for beer money.



                        He sold his car and blew the money on booze.






                        "Squander" is a funny-sounding word, and normally used only in specific contexts. The most common phrases using "squander," as far as I'm aware, are:





                        • To squander money / resources

                        • To squander goodwill

                        • To squander your time

                        • To squander an opportunity







                        share|improve this answer


























                          3












                          3








                          3







                          While you can squander money on drink, you cannot generally squander anything else on drink. The top dictionary definition of "squander" is "to spend or use (money, time, etc.) extravagantly or wastefully." You cannot "spend" a car or a computer, so it doesn't make sense to squander them either.



                          Strangely, using "drink" idiomatically to mean "alcohol" is almost always done in the context of wasting money, time, or opportunity:




                          He blew his money on drink.
                          She had so much potential, but she wasted it all on gambling and drink.




                          Otherwise, native speakers tend to use a different slang term, such as "booze", or a more literal or specific term like "liquor," "beer," or even just "alchohol."



                          Here are some alternatives that I think communicates what you're trying to say. I'm ordering them roughly from most straightforward to most judgmental:




                          He sold his car to buy alcohol.



                          He traded his car for beer money.



                          He sold his car and blew the money on booze.






                          "Squander" is a funny-sounding word, and normally used only in specific contexts. The most common phrases using "squander," as far as I'm aware, are:





                          • To squander money / resources

                          • To squander goodwill

                          • To squander your time

                          • To squander an opportunity







                          share|improve this answer













                          While you can squander money on drink, you cannot generally squander anything else on drink. The top dictionary definition of "squander" is "to spend or use (money, time, etc.) extravagantly or wastefully." You cannot "spend" a car or a computer, so it doesn't make sense to squander them either.



                          Strangely, using "drink" idiomatically to mean "alcohol" is almost always done in the context of wasting money, time, or opportunity:




                          He blew his money on drink.
                          She had so much potential, but she wasted it all on gambling and drink.




                          Otherwise, native speakers tend to use a different slang term, such as "booze", or a more literal or specific term like "liquor," "beer," or even just "alchohol."



                          Here are some alternatives that I think communicates what you're trying to say. I'm ordering them roughly from most straightforward to most judgmental:




                          He sold his car to buy alcohol.



                          He traded his car for beer money.



                          He sold his car and blew the money on booze.






                          "Squander" is a funny-sounding word, and normally used only in specific contexts. The most common phrases using "squander," as far as I'm aware, are:





                          • To squander money / resources

                          • To squander goodwill

                          • To squander your time

                          • To squander an opportunity








                          share|improve this answer












                          share|improve this answer



                          share|improve this answer










                          answered 2 hours ago









                          JesseJesse

                          1,16759




                          1,16759























                              -1















                              Well, he’s drunk it away!




                              I’ve heard the expression to drink something away a few times, but I am not sure if it is idiomatic.






                              share|improve this answer
























                              • I'm not a native speaker of English, but this doesn't sound idiomatic to me. You can drink away money, your wage, the pain, the day, the memory – but this is really stretching the idiom to its limits. I suppose it might work provided it's inferable from the context, with the obvious intention of trying to be adroit at wordplay or whatever this is. I might be wrong as far as how it might be perceived, but this definitely wouldn't be the normal usage of the idiom.

                                – userr2684291
                                46 mins ago
















                              -1















                              Well, he’s drunk it away!




                              I’ve heard the expression to drink something away a few times, but I am not sure if it is idiomatic.






                              share|improve this answer
























                              • I'm not a native speaker of English, but this doesn't sound idiomatic to me. You can drink away money, your wage, the pain, the day, the memory – but this is really stretching the idiom to its limits. I suppose it might work provided it's inferable from the context, with the obvious intention of trying to be adroit at wordplay or whatever this is. I might be wrong as far as how it might be perceived, but this definitely wouldn't be the normal usage of the idiom.

                                – userr2684291
                                46 mins ago














                              -1












                              -1








                              -1








                              Well, he’s drunk it away!




                              I’ve heard the expression to drink something away a few times, but I am not sure if it is idiomatic.






                              share|improve this answer














                              Well, he’s drunk it away!




                              I’ve heard the expression to drink something away a few times, but I am not sure if it is idiomatic.







                              share|improve this answer












                              share|improve this answer



                              share|improve this answer










                              answered 2 hours ago









                              Andrew TobilkoAndrew Tobilko

                              1,852521




                              1,852521













                              • I'm not a native speaker of English, but this doesn't sound idiomatic to me. You can drink away money, your wage, the pain, the day, the memory – but this is really stretching the idiom to its limits. I suppose it might work provided it's inferable from the context, with the obvious intention of trying to be adroit at wordplay or whatever this is. I might be wrong as far as how it might be perceived, but this definitely wouldn't be the normal usage of the idiom.

                                – userr2684291
                                46 mins ago



















                              • I'm not a native speaker of English, but this doesn't sound idiomatic to me. You can drink away money, your wage, the pain, the day, the memory – but this is really stretching the idiom to its limits. I suppose it might work provided it's inferable from the context, with the obvious intention of trying to be adroit at wordplay or whatever this is. I might be wrong as far as how it might be perceived, but this definitely wouldn't be the normal usage of the idiom.

                                – userr2684291
                                46 mins ago

















                              I'm not a native speaker of English, but this doesn't sound idiomatic to me. You can drink away money, your wage, the pain, the day, the memory – but this is really stretching the idiom to its limits. I suppose it might work provided it's inferable from the context, with the obvious intention of trying to be adroit at wordplay or whatever this is. I might be wrong as far as how it might be perceived, but this definitely wouldn't be the normal usage of the idiom.

                              – userr2684291
                              46 mins ago





                              I'm not a native speaker of English, but this doesn't sound idiomatic to me. You can drink away money, your wage, the pain, the day, the memory – but this is really stretching the idiom to its limits. I suppose it might work provided it's inferable from the context, with the obvious intention of trying to be adroit at wordplay or whatever this is. I might be wrong as far as how it might be perceived, but this definitely wouldn't be the normal usage of the idiom.

                              – userr2684291
                              46 mins ago


















                              draft saved

                              draft discarded




















































                              Thanks for contributing an answer to English Language Learners Stack Exchange!


                              • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

                              But avoid



                              • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

                              • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


                              To learn more, see our tips on writing great answers.




                              draft saved


                              draft discarded














                              StackExchange.ready(
                              function () {
                              StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fell.stackexchange.com%2fquestions%2f201719%2fdoes-he-squandered-his-car-on-drink-sound-natural%23new-answer', 'question_page');
                              }
                              );

                              Post as a guest















                              Required, but never shown





















































                              Required, but never shown














                              Required, but never shown












                              Required, but never shown







                              Required, but never shown

































                              Required, but never shown














                              Required, but never shown












                              Required, but never shown







                              Required, but never shown







                              Popular posts from this blog

                              Why is a white electrical wire connected to 2 black wires?

                              Waikiki

                              What are all the squawk codes?